Kamangir (Archer)
An Iranian looking at Iran as a foreigner…
Did you know that Kamangir turns four tomorrow? See the classic "Hello World" dated October 17, 2008!
Women in Stadiums? Not, Yet
Kamangir | April 25, 2006 | Category Iran

Top clerics are concerned that Ahmadinejad’s order to let the women watch football in the stadiums is against Islam. Fazel Lankarani (آیت الله ÙØ§Ø¶Ù„ لنکرانی) issued a Fatwa that “women’s presence in public sports places includes their intercourse with menâ€. He added “even devoting special locations of the stadiums to women will not solve this problemâ€. He proposed to “build separate locations for women’s sports†(see) (see).
The political wing of the Islamic Republic seems to be not very welcoming, too (see). A member of parliament from the fraction of sports says “President’s order was not a new bill, the limitations were devised for moral reasonsâ€. He worries that “there is strong opposition to this proposal and it may not actually be carried outâ€. Some other members of parliament advocate
the decision but still say “gradual steps are necessaryâ€. Another member of parliament says “when there are spectators that destroy public assets after the game who is going to guard womenâ€. Fateme Rahbar, a female member of parliament, says “women’s presence in stadiums should comply with Islamic morality†she concludes “giving women their rights should not obstruct other people’s and the society’s rightsâ€. She is worried that the decision may result in disrupting “society’s modestyâ€. I conclude that women should be kept out of the stadiums because of other people’s rights, probably men’s. So, women can not watch a game live because there is a chance that a man may loose his modesty. The fascinating part of it is that a women mentions this theory.
Images: Left, Grand Aiatollah Fazel Lankarani, Right, Fateme Rahbar, Top, Women protesting in front of Azadi Stadium (courtesy of parastood (see)).
p.s. Azadeh has a very good proposal. She says “why not having two stadiums and then playing each game in both of themâ€. In this way, each game will played twice, once for men then for women. Then, the results are averaged, which results in less variation.
Reader's Comments
Comment
Salam (Hi) - سلام
Welcome to Kamangir. This is the personal blog of Arash Abadpour (Abad Pour), an Iranian student in Canada (more)
Contact: arash@kamangir.net
Other places around here: Persian Blog, Academic Background, Photography Blog,
Photoblog, and Azadeh (My Wife)
Options
-
April 25, 2006 -
Iran -
2 comments
-
Comments RSS -
Del.ico.us
-
Digg!
Picks
Categories
- Blogging (25)
- Children (13)
- Didish (10)
- Features (40)
- Good Reads (22)
- Human Rights (158)
- Humour (115)
- International Bloggers (10)
- Iran (1575)
- Islam (131)
- Islamic Republic (306)
- Israel (23)
- KiBeKi (7)
- Lead Story (32)
- media (18)
- News (1)
- Personal (29)
- Picture of the Day (14)
- Profiler (1)
- Regular Posts (9)
- Russia (1)
- UK (1)
- US (34)
- Video of the Day (18)
- War (8)
- Women (24)
Archives
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- May 2006
- April 2006
- March 2006
- February 2006
- January 2006
- December 2005
- November 2005
- October 2005
- September 2005
- August 2005
- June 2005
- May 2005
- December 2004
- November 2004
- October 2004

Intercourse? I do not think that you have translated the word”Ekhtelat” very well.
Thanks
I tried the words “communication” and “interaction” but none of them suited the purpose. You are right. The word “intercourse” carries a meaning which implies “sexual activity”. However, the Persian word “ekhtelat” does have the same meaning, too. I refer you to (see) (see) (see). Any way, what is your choice?