Kamangir (Archer)
An Iranian looking at Iran as a foreigner…
Did you know that Kamangir turns four tomorrow? See the classic "Hello World" dated October 17, 2008!
Rose-Water Music, A Joke About Pope and Denmark
Kamangir | September 25, 2006 | Category Iran
Joke: “After Pope’s insulting comments about Islam, Pop Music is renamed as Rose-Water Music” Source: see).
Description:
1- After the famous Danish cartoons the Danish Cookie, which is very popular in Iran, was renamed to Rose-Water Cookie.
2- The flower from which Rose-Water is extracted is called Mohammad Flower (Persian: Ú¯Ù„ Ù…ØÙ…دي). The reason behind this naming returns to some beliefs about the prophet.
3- In Persian, Pope and Pop are translated similarly.

The text reads “Down with Denmark, Ban Danish Cookie”. (Source: see)
Reader's Comments
Comment
Salam (Hi) - سلام
Welcome to Kamangir. This is the personal blog of Arash Abadpour (Abad Pour), an Iranian student in Canada (more)
Contact: arash@kamangir.net
Other places around here: Persian Blog, Academic Background, Photography Blog,
Photoblog, and Azadeh (My Wife)
Options
-
September 25, 2006 -
Iran -
7 comments
-
Comments RSS -
Del.ico.us
-
Digg!
Picks
Bogs I Follow
Categories
- Blogging (27)
- Children (13)
- Didish (10)
- Features (40)
- Good Reads (22)
- Human Rights (161)
- Humour (115)
- International Bloggers (10)
- Iran (1580)
- Islam (132)
- Islamic Republic (309)
- Israel (23)
- KiBeKi (7)
- Lead Story (32)
- media (18)
- News (1)
- Personal (29)
- Picture of the Day (16)
- Profiler (1)
- Regular Posts (9)
- Russia (1)
- UK (1)
- US (34)
- Video of the Day (19)
- War (8)
- Women (24)
Archives
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- May 2006
- April 2006
- March 2006
- February 2006
- January 2006
- December 2005
- November 2005
- October 2005
- September 2005
- August 2005
- June 2005
- May 2005
- December 2004
- November 2004
- October 2004

We have similar grafiti here. It usually reads ‘Boykot Israel’.
Do you have the Israeli Cookie, too? :)
The humor sense of Iranians are great. There are lots of more jokes:
After the offensive Pop sayings, some of Lors start walking into Watikan ;)
Hey, haven’t you heard about the “pop-corn”?
After Pope’s insulting comments about Islam, pop-corn is renamed as its previous name: “chos-e-fil”! :))
Lafcadio,
Yes! I knew that but describing that joke for the average non-Iranian is not really possible! :)
Somi,
That’s nice, too. :)
Hahah
It is funny. when Ahmadinejad tragedy turns to fun:)