Kamangir (Archer)
An Iranian looking at Iran as a foreigner…
Did you know that Kamangir turns four tomorrow? See the classic "Hello World" dated October 17, 2008!
Ahmadinejad: God Helps Some American Soldiers
Kamangir | March 17, 2007 | Category Iran
This letter is published in Ahmadinejad’s blog,

Mr. President
I am writing you this letter as a mother who her son was sent to Iraq forcibly and has been taken away from her for ever.
You may know it or not that most of the Americans do not like Bush. He is (….). We do not recognize him as our president. He entered the white house by cheating. He is not a legitimate president. Even a great number of American mothers who their sons were not sent to Iraq, are agree with me. They know Bush as (….) [these parts are censored in the original source].
Mr. President! As much as we hate war, we hate Bush and his gangs! I want you know that if you intend to attack U.S., most of the people are like me here. We can’t stop his stupid acts for now, but I am writing this letter, because I know you as a pious and logical man.
I am not scared of Bush and his gangs or his security forces, but since I do not want them to interrupt my battle and my fellow Americans’ struggle against this administration, please keep my name and identification anonymous.
With best wishes
This is how “Mr. President” responds,
Venerable mother
Greetings
First of all, I apologize for the delay of answering your question. This is due to my heavy schedules. So far, I have received many letters – with the same type of messages - such as yours.
If your son opposed to go to Iraq and impose pressure on the people of that region, and then was forcibly taken there, certainly Almighty God would help him….
Dear sister
Of course, we too hate war – as you do….
The piece was also carried in Fars, decorated with the picture shown in the above.
Reader's Comments
Comment
Salam (Hi) - سلام
Welcome to Kamangir. This is the personal blog of Arash Abadpour (Abad Pour), an Iranian student in Canada (more)
Contact: arash@kamangir.net
Other places around here: Persian Blog, Academic Background, Photography Blog,
Photoblog, and Azadeh (My Wife)
Options
-
March 17, 2007 -
Iran -
11 comments
-
Comments RSS -
Del.ico.us
-
Digg!
Picks
Categories
- Blogging (24)
- Children (13)
- Didish (10)
- Features (40)
- Good Reads (22)
- Human Rights (158)
- Humour (115)
- International Bloggers (10)
- Iran (1574)
- Islam (131)
- Islamic Republic (306)
- Israel (23)
- KiBeKi (7)
- Lead Story (32)
- media (18)
- News (1)
- Personal (28)
- Picture of the Day (14)
- Profiler (1)
- Regular Posts (9)
- Russia (1)
- UK (1)
- US (34)
- Video of the Day (18)
- War (8)
- Women (24)
Archives
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- May 2006
- April 2006
- March 2006
- February 2006
- January 2006
- December 2005
- November 2005
- October 2005
- September 2005
- August 2005
- June 2005
- May 2005
- December 2004
- November 2004
- October 2004

Oy.
Cindy Sheehan?
Can’t be. She doesn’t have another son. Or maybe it is Sheehan and she just wrote that to make me think it isn’t Sheehan. Or maybe Ahmadinejad is making it up.
come on, ”are agree” !?
This is ridiculous. If he wants letters from liberal leftist protestors, all he needs to do is approach ANSWER or Code Pink and have them put him in contact with actual Americans who would gladly write a smear piece like the one above. The only difference is that it would be more believable because the english used would be written at higher than a 3rd grade level. :-p
No Tom,
This is a translation from Persian to English. For example, all Iranians who are new to English usually say “I am agree” because it is an exact translation from Persian.
Here is the Persian version of the same thing: http://www.ahmadinejad.ir/
So, probably they first wrote an imaginary letter and then one of them who knew more English translated it to English :D
But yes, ANSWER people are ready to write such letters. You can find some pictures about today’s rally in here: http://www.latimes.com/news/printedition/asection/la-na-protest18mar18,1,7515180.story?coll=la-news-a_section
Also you can click on “Photo Gallry” links at the left side of the page for some pictures from the DC and the International protests.
ANSWER is bringing Iraq veterans over to the Dark Side? Impressive.
Mash,
Gotcha! It still seems really silly! What American is going to read that and believe it?
Lesly,
There were “Iraq veterans” against the war that took part in the anti-war rallies in DC last week. They spoke for a couple of the further left groups.
That ‘letter from an American’ is total BS.
I can tell by the writing it was done by someone pretending to be an American.
I guess Ahmadinejad thinks the whole world is stupid.
If you want to see the real true insane Left, go to these photo essays from the anti-war rallies this past weekend:
Portland — completely insane:
http://littlegreenfootballs.com/weblog/?entry=24853_Leftists_Supporting_the_Troops&only
San Francisco — in a category by itself:
http://littlegreenfootballs.com/weblog/?entry=24855&only&rsssmall
zombie’s page: *the link wasn’t working as of noon.. but worth trying again later!
http://www.zombietime.com/us_out_of_iraq_now_sf_3-18-2007/
Hollywood — Just what you’d expect and more..
http://littlegreenfootballs.com/weblog/?entry=24841_Moronic_Convergence_in_Tinseltown
Here are my own photos from the Lunatics Parade in Manhattan on Sunday:
http://littlegreenfootballs.com/weblog/?entry=24838#comments
and my blog too.
http://urbaninfidel.blogspot.com/
What part of “all” volunteer military does the letter writer not understand. There has been no military draft in the USA in decades. All US military members sign as a volunteer.