Kamangir (Archer)
An Iranian looking at Iran as a foreigner…
Did you know that Kamangir turns four tomorrow? See the classic "Hello World" dated October 17, 2008!
“No Obligation in Religion”
Kamangir | October 2, 2007 | Category Human Rights, Iran, Islam, Islamic Republic

“There is no obligation in the religion (Quran - Bull: 256). There is no obligation in God’s religion, don’t ban water on people!” The English translation of a Persian graffiti on a water cooler in Tehran metro.In order to observe fasting in the holy month of Ramadan, eating and drinking in public is seriously discouraged and can result in punishment. As a result, water coolers are shut down in public places. The text above shows that not everyone likes the mandatory practice of public fasting.
Reader's Comments
Comment
Salam (Hi) - سلام
Welcome to Kamangir. This is the personal blog of Arash Abadpour (Abad Pour), an Iranian student in Canada (more)
Contact: arash@kamangir.net
Other places around here: Persian Blog, Academic Background, Photography Blog,
Photoblog, and Azadeh (My Wife)
Options
-
October 2, 2007 -
Human Rights, Iran, Islam, Islamic Republic -
7 comments
-
Comments RSS -
Del.ico.us
-
Digg!
Picks
Categories
- Blogging (25)
- Children (13)
- Didish (10)
- Features (40)
- Good Reads (22)
- Human Rights (158)
- Humour (115)
- International Bloggers (10)
- Iran (1575)
- Islam (131)
- Islamic Republic (306)
- Israel (23)
- KiBeKi (7)
- Lead Story (32)
- media (18)
- News (1)
- Personal (28)
- Picture of the Day (14)
- Profiler (1)
- Regular Posts (9)
- Russia (1)
- UK (1)
- US (34)
- Video of the Day (18)
- War (8)
- Women (24)
Archives
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- May 2006
- April 2006
- March 2006
- February 2006
- January 2006
- December 2005
- November 2005
- October 2005
- September 2005
- August 2005
- June 2005
- May 2005
- December 2004
- November 2004
- October 2004

What if someone faints from dehydration in the metro and water is needed to revive him? What about little children? Pregnant women? Old frail people?
Just what I meant to ask as well, Noga.
It’s really more likely the water cooler wasn’t working that day.
Kamangir: Have you ever been in Iran?
For the one who was brave enough to write this, there is only this….
Damet Garm!
Yes I have been to Tehran on several occasions. That is beside the point however, and I don’t like how you always put Iranians on a pedestal.
Kamangir: I put Iranians on a pedestal? I asked if you have been to Iran to make sure you are serious in saying “maybe the cooler was broke”. I guess having been in Iran for “several occasions”, you find yourself eligible to argue against someone who has lived there for a long while.
it is just the same in our campus … not only all water coolers are shut. they have set their security gaurds too to check and walk through corridors just in case!
Kamangir: For the information of our apologist friends here. :)
Maybe they just want to make sure no bad poetry is written during Ramadan:
Nulla placere diu nec vivere carmina possunt
Quae scribuntur aquae potoribus. Hor. Epist. I.19
[No verse can give pleasure for long, nor last,
Which is written by water drinkers.]